BLANTERVIO103

Sebab Aku Orang Asing - Badr Shakir al-Sayyab

Sebab Aku Orang Asing - Badr Shakir al-Sayyab
9/18/2019
Badr Shakir al-Sayyab
SEBAB AKU ORANG ASING



Sebab aku orang asing
Irak tercinta
Jauh, dan aku di sini dalam rindu
Untuk itu, untuknya
aku berteriak: Irak!

Dan dari tangisku, ratapan kembali
Sebuah gema meledak
aku merasa telah melewati bentangan jalan
ke dunia busuk yang abai

teriakku
bahkan jika menggoyang dahan-dahan
hanya kebusukan yang jatuh dari mereka

:Batu
Batu, bukan buah
Bahkan mata air adalah batu,
bahkan angin segar
adalah batu basah darah
Teriakanku batu, mulutku batu
Kakiku angin tersesat di limbah-limbah!


-Penerjemah: Sofyan RH. Zaid
MARI BERBAGI:
Editor

TAMBAHKAN KOMENTAR

5700840368070671462