Rutger Kopland
Antara Kembang
Dia memperlihatkannya. Masih begitu mungil
dan gundul dan sebenarnya belum
menyimpan rahasia. Dia cekikikan
Diana*1) oleh Pluto*2) disambar
di taman kembang, mula-mula dari samping, akhirnya
dari belakang. Tubuhnya menggelinjang
mengerikan. Sebesar jari
antara korek api, uang kecil dan puntung rokok
anu mulai hidup. Tiba-tiba
seperti anak kecil nempel pada pantatnya
di situ, dia ingin lari, lari.
1) Diana, nama anjing betina.
2) Pluto, nama anjing jantan.
Penerjemah: Abdul Hadi W.M.
