BLANTERVIO103

Pengusiran - Rafael Alberti

Pengusiran - Rafael Alberti
10/12/2019
Rafael Alberti
Pengusiran
Pengusiran - Rafael Alberti

Malaikat-malaikat jahat atau baik,
entah yang mana aku tak tahu,
melemparkanmu ke dalam jiwaku.

Sepi,
tanpa perabot dan tanpa kamar tidur,
tak berpenghuni.

Di sekeliling, angin melukai
dinding-dinding,
dan bahkan lembaran-lembaran kaca yang indah.

Udara lembab. Rantai. Jerit.
Desau angin.

Aku pun bertanya padamu:
katakan,
kapan kautinggalkan rumah ini?

Malaikat-malaikat jahat. yang kejam.
ingin menyewanya lagi.

Katakan.

-Penerjemah: Sapardi Djoko Damono

MARI BERBAGI:
Editor

TAMBAHKAN KOMENTAR

5700840368070671462