LEONARD COHEN
Sebagaimana Kabut Tak Meninggalkan Bekas Luka
Sebagaimana kabut tak meninggalkan bekas luka
pada bukit hijau tua,
begitu pun tubuhku tak meninggalkan bekas luka padamu, tidak akan pernah.
Ketika angin dan rajawali bertemu,
apa yang tersisa untuk disimpan?
Begitulah kau dan aku bertemu, kemudian berbalik, lalu tertidur.
Seperti banyak malam yang bertahan tanpa bulan atau bintang,
maka kita pun akan bertahan ketika salah satu pergi menghilang
Penerjemah: Nila Hapsari
