János Pilinszky
SELEBIHNYA KEMULIAAN
Teror dan mimpi
adalah ayah dan ibuku.
Dan jalan keluar
adalah negeri yang terbuka.
Itulah hidupku. Bagaimana matiku?
Seperti apa akhir itu bagiku?
Penuh rasa malu bumi mengkhianatiku;
selebihnya kemuliaan.
Sumber: Miklós Vajda, 1977: 153.
Penerjemah: Cecep Syamsul Hari