BLANTERVIO103

Malaikat Baik - Rafael Alberti

Malaikat Baik -  Rafael Alberti
10/02/2019
Rafael Alberti
Malaikat Baik
Malaikat Baik -  Rafael Alberti

Suatu tahun, ketika aku sedang tidur,
seseorang yang tak kutunggu-tunggu
berhenti di depan jendelaku

"Bangun! 'Dan mataku
melihat pena dan pedang.

Di belakang, bukit-bukit dan lautan,
awan, paruh dan sayap,
matahari senja, fajar.

"Lihatlah ia di sana! Mimpi-mimpinya
menggantung tanpa kaitan."

"O damba, marmar kokoh,
cahaya tetap, laut jiwaku
yang bergerak-gerak selalu.”

Seseorang berkata: Bangun!

Dan kudapati diriku dalam kamarmu

-Penerjemah: Sapardi Djoko Damono

MARI BERBAGI:
Editor

TAMBAHKAN KOMENTAR

5700840368070671462