Kefanaan
Dari pohon kehidupanku
Jatuh daun demi daun,
O dunia warna-warni membingungkan,
Betapa kau mengenyangkan,
Betapa kau mengenyangkan dan melelahkan,
Betapa kau memabukkan!
Yang hari ini masih memijar,
Akan segera terbenam.
Angin akan gemerincing segera
Di atas kuburanku yang coklat.
Di atas anak yang kecil
Membungkuk ibunda.
Mata si ibu ingin kulihat kembali,
Pandangnya adalah bintangku,
Segala yang lain biar pergi dan hilang,
Segala akan mati, segala akan mati dengan senang.
Hanya ibu abadi yang tinggal,
Dari beliau kita berasal,
Jarinya yang bermain menuliskan
Nama-nama kita di udara yang sekejap.
-Penerjemah: Berthold Damshauser dan Ramadhan K.H.
