Mary Oliver
Lambang Zodiak Keempat
1.
Mengapa aku harus terkejut?
Para pemburu berkelana di hutan
tanpa suara.
Sang pemburu, terikat pada senapannya,
rubah di kaki sutranya,
ular di kerajaan ototnya—
semua bergerak dalam keheningan,
lapar, hati-hati, fokus.
Sama seperti kanker memasuki hutan tubuhku,
tanpa suara.
Penerjemah: Nila Hapsari
