Alfonsina Storni
Mercusuar di Malam Hari
Langit lengkung hitam,
laut cakram kelam.
Mercusuar membuka kipas tenaga suryanya di pantai.
Berputar tanpa henti di malam hari,
siapa yang dicari
ketika hati fana
mencariku di dada?
Lihatlah karang hitam itu
di mana ia dipaku.
Seekor burung gagak menggali tanpa henti
namun tak berdarah lagi.
Penerjemah: Nila Hapsari