Judith Wright
PEREMPUAN KEPADA LELAKI
Pekerja tanpa mata di malam hari,
benih tanpa diri tanpa bentuk yang kupeluk ini,
membangun untuk hari kebangkitannya --
diam-diam dan tangkas dan jauh dari penglihatan
meramalkan cahaya yang tak terbayangkan
Ini bukan anak yang berwajah anak;
tidak ada nama untuk menamakannya:
tapi kau dan aku telah benar-benar mengenalnya.
Inilah pemburu dan buruan kita,
si ketiga yang terbaring di pelukan kita.
Inilah kekuatan yang dikenal lenganmu,
lekukan daging yang berupa buah dadaku,
kristal sejati di mata kita.
Inilah pohon liar darah yang menghidupi
mawar yang terlipat rumit.
Inilah pencipta dan ciptaannya;
inilah tanya dan jawabannya;
kepala buta yang menyundul-nyundul di kegelapan,
kilatan cahaya di mata pisau.
Oh, dekaplah aku, sebab aku cemas.
Penerjemah: Sapardi Djoko Damono
