Jadi Sekarang?
Kata-kata telah datang dan pergi,
Aku duduk sakit.
Telepon berdering, kucing tidur.
Linda menyedot debu.
Aku menunggu untuk hidup, menunggu untuk mati.
Berharap bisa memanggil sejumlah keberanian.
Itu kesulitan yang payah
Tapi pohon di luar sana tak tahu:
Aku melihatnya bergerak bersama angin
dalam cahaya matahari sore
Tak ada yang perlu dikabarkan di sini,
hanya sebuah penantian.
Masing-masing menghadapinya sendirian.
Oh, aku dulu pernah muda,
Oh, aku dulu begitu belia!
dari majalah Transit, 1994
Penerjemah: Nila Hapsari
