Bian Zhi Lin
TANPA JUDUL (4)
Tanah di seberang sungai digotong ke balok atap rumahmu,
air di seberang dipikul ke cangkirmu,
barang mewah dari seberang laut diangkut ke hadapanmu:
aku ingin mempelajari sejarah lalu lintas.
Kemarin malam membayar dengan seberkas desah,
pagi ini menerima dua kuntum senyum,
membayar setangkai bunga cermin, menerima sebuah bulan air,
aku membuat neraca panjang untukmu.
Penerjemah: Soeria Disastra
